Madalena Casal * fotógrafa/photographer
 
PT Sou fotógrafa, nascida em Leiria e a residir em Sintra. 
 
Pessoas, viagens, locais, gastronomia, momentos! O ponto de partida para as minhas narrativas visuais e histórias de amor e cumplicidade. A fotografia de um ponto de vista simples e real.

Fundei o meu negócio de fotografia enquanto ainda trabalhava no departamento financeiro de uma empresa onde estive cerca de 20 anos. Contudo o meu gosto pela fotografia foi crescendo até que chegou a altura de me despedir e começar, agora sim, a ser fotógrafa a tempo inteiro.

Entre os meus clientes estão a Trust in News, nomeadamente a revista Visão, a revista de informação mais lida em Portugal, e a Escola de Dança EDDC.
 
Terei todo o gosto em fazer trabalhos editoriais e comerciais, contactem-me através do email abaixo, ou através do formulário no final desta página. Obrigada.
 
 
EN I'm a natural-light photographer, born in Leiria and based in Sintra, Portugal.
 
People, travel, places, food, moments! Creating visual and love stories: photography in a simple but real point of view.

I founded my photography business before I quitted my twenty years job at the financial department of a company. However my love for photography was stronger than counting money therefore, it was time to be a full time photographer.

Among my clients are Trust in News, namely Visão, the most read Portuguese news magazine and EDDC School Dance.
 
I will be more than happy to book editorial and commercial works as well, send me an email or use the contact form in the end of this page.Thank you.
 
 
tlm + 351 962 043 220 @Sintra / Leiria, Portugal

Paulo Vieira * edição de imagem/retouching

PT A trabalhar em artes gráficas desde 1979, passei por todos os processos de pré-impressão, impressão e acabamentos.

Edição e tratamento de imagem há mais de 20 anos.

Revelação e retoque de fotografia manual até aos processos actuais "photoshop"

EN Working in the graphic arts since 1979, I went through all the prepress, print and finishing processes.

Editing and image retouching for more than twenty years.

Manual developments and photography retouch until the actual photoshop processes.



tlm + 351 966 280 748 @Sintra, Portugal
Contact

PT - Para informação sobre preços, para agendar a sua sessão fotográfica ou reportagem de evento, para colaborações, ou qualquer outro assunto use este formulário.

EN - For rates, bookings, collaborations, and all other enquires simply fill out the form provided below.

We’d love to hear from you!
Submit
Thank you!
Back to Top